Meine Blog-Liste

Samstag, 26. Februar 2011

دعوت به تظاهرات درشهر لوبک آلمان


نئوفاشیستها تظاهراتی رادرشهرلوبک درتاریخ 26.03.2011 درنظرگرفته اندکه یادآوری تجربه تاریخی کثیفشان ازبمباران این شهردرزمان جنگ جهانی دوم است. این تظاهرات هرساله انجام می شود، درسال گذشته هم قراربوداین تظاهرات انجام شودکه خوشبختانه مردم بعداز400 مترراه پیمایی توانستند مانع ازآن شوندوامسال قرارشده که ازشروع آن مانع شوند.

درتاریخ 27.01.2011 اکثریتی ازمردم این شهرتصمیم گرفتندکه شهردارآقای Bernd Saxeرامتقاعد کنندکه اواجازه برای این راه پیمایی راندهد. ازطرفی نئوفاشیستهااطلاع دادند، اگراجازه این راه پیمایی داده نشودآنهااین مسئله راازطریق دادگاه حل خواهند  کرد. تجربه گذشته نشان داده است که آنهاشانس موفقیت دارند. به طورمثال درسال 2010 قراربودراه پیمایی آنهادرشهر  Schaumburg باشدامابعدا"ازطریق دادگاه حکم اولی لغوگشت.درحالی که مخالفان توانستند فقط اجازه نامه ای دال بردوتجمع درمناطق مختلف این شهربگیرند.
تجربه دیگردرشهرOstvorpommern باNPD بودکه آن هم ازطرف دادگاه قانونی اعلام شد.

حالا نقشی که فعالان ضد فاشیست به عهده دارندخیلی مهم است وآیاقانون اجازه برای آن صادرکرده ویانکرده، نقش مهمی ازنظرما  نمی تواندداشته باشد. مهم این است که مااین تصمیم گیریهای سیاسی وقضایی رابه رسمیت نباید بشناسیم. خواست مااین است که از این راه پیمایی جلوگیری وروزگارفاشیستهارا دراین روز سیاه کنیم، مااحتیاجی نداریم که قانون مارا پشتیبانی کند.

ماازهمه گروه های ضد فاشیستی دعوت می کنیم که دراین روز ودراین شهرگردهم بیایندوباحضورشان درمناطق مختلف این شهرمانع ازتجمع وتظاهرات آنهاگردند.



سارا نبوی

Freitag, 25. Februar 2011

درگیری پلیس با تظاهرکنندگان دریونان


خبرهای رسیده حاکی ازآن است که پلیس درمقابله بابخشی ازتظاهرکنندگان که سنگ وکوکتل مولوتف پرتاپ می کردند، باگازاشگ آورمقابله کرده است. حاصل این درگیری ها 7 نفرزخمی و4 نفردستگیری بوده است. این تظاهرکنندگان ازهواداران اتحادیه های GSEE ,ADEDY وآنارشیستها بوده اند. تظاهرکنندگان پلاکاردهایی حمل می کردند که روی آن نوشته بود: حقوق بازنشستگی نباید کم بشود، مابرای استقلال مان مبارزه می کنیم و هیچ بدهی به آمریکا وآلمان نداریم.

در حالی که اتحادیه ها برضد قوانین حکومت سوسیالیستی ازحق خوددفاع می کنند وبا پلیس درگیرمی شوند، حزب کمونیست یونان بدون سروصدادرمرکزشهرآتن تجمع کردند.

درمراکزخرید تعدادی ازمغازه هابسته اند، نه لزوما" بدلیل همبستگی باتظاهرکنندگان بلکه ازترس خشم مردم. بدلیل اعتصابها مغازه داران میلیاردها ضرررامتحمل شده اند، هم اکنون آنها دولت را تهدید می کنند که اگراین وضعیت به پایان نرسد باعواقب قانونی مواجه خواهد شد.


ازپاییز سال 2009 حکومت سوسیالیست یونان برآن شد که درآمد، حقوق بازنشستگی وخدمات عمومی مردم رابه خصوص دررابطه باکارمندان 20 درصدکاهش دهد، مالیاتها ی مردم رازیادتروسرمایه داران رابه حال خود گذاشتن تاپول بیشتری ازکشور خارج کنند.

مردم یونان ازروزجمعه می توانند اطلاع پیداکنند که چه اتفاقاتی دراین مدت افتاده است. دراین اعتصاب خبرنگاران هم شرکت کرده اندبه این دلیل که آنهاهم ازکاهش درآمدهاواخراجی هامی ترسند. ازسال 2008 درآمدمربوط به قسمت تبلیغات حدود 40 درصدکاهش یافته ودولت هم دررابطه با تبلیغات صرفه جویی می کند.




سارا نبوی





تظاهرات ضد زندان

 هرساله درشهرهای آلمان درروز 31.12. مصادف با آخرین روزسال وآغازسال نو تظاهراتهایی درمقابل زندانها انجام میشود.

جامعه سرمایه داری وکلا دولتها برای اینکه راه حلی برای مشکلاتشان پیداکنند، زندانهارابنا کردند وبرای اینکه ابزاری برای استثمارو سرکوب خود دردست داشته باشند، انسانها را زندانی میکنند. تحقیر و بازهم تحقیرودیگران رابرای اعمال خود جوابگوکردن، دولت و جامعه سرمایه داری همه  جامی خواهندسلطه وقدرتشان رانشان دهند،چه دردرون، پشت حصارها و درهای بسته وچه خارج ازآن با کار اجباری و کنترل انسانهابه اشکال مختلف.

ما هرساله فشفه وترقه درمیکنیم تا نشان بدهیم وبگوییم، مااینجاییم، شمادرداخل، پشت سیمهای خاردار، تنهانیستید ومابه یادشماهستیم.


مسأله مهم دیگرکه ما به آن می‌پردازیم، عدم جدایی زندانیان سیاسی ازدیگرزندانیان است.

زندان راه حلی برای مشکلات نیست، نه به زندان !
انقلاب اجتماعی ضدهرگونه زندان. 
 زندان راه حلی برای مشکلات نیست، نه به زندان !
 انقلاب اجتماعی ضدهرگونه زندان.









                              





سارانبوی

Mittwoch, 23. Februar 2011

آغاز اعتصاب عمومی دریونان به مدت 24 ساعت به دعوت اتحادیه ها و حزب کمونیست یونان


 اولین خبرهامربوط به اعتصاب وتظاهرات مردم در یونان حاکی ازآن است که ما بین مردم وپلیس درگیری شده است. پلیس از گازاشگ آوراستفاده کرده ومردم  باانداختن سنگ ازخود دفاع کردند .

حدود 30.000  نفرامروزدراین حرکت شرکت کرده اند که شامل قشرهای مختلف مردم مانند : معلم ها، وکلا، خبرنگاران وکارکنان بیمارستانهاهستند. به طوری که در بیمارستانها فقط قسمت آمبولانس کارمی کند. وسائل حمل ونقل عمومی متوقف شده، ازجمله قطارها وکشتی ها، بیش از100 پروازدربرنامه شان اختلال بوجود آمده است. ازطرفی ادارات، مدارس ومغازه هابسته شده اند. مناطق خرید تعطیل شده است. ازامروزتا 6 صبح فردارسانه های گروهی اخبارروز را منتشرنخواهند کرد .

مردم ازمناطق مختلف به طرف مرکزشهرآتن شروع به حرکت کردند. تجمعات از طرف دو تا ازاتحادیه های کارگری به نامهای GSEE ، ADEDY  برای ساعت 11 در Athener Pedion tou Areos Platz  وهمزمان در محل دیگر  (Omonoia Platz)  توسط حزب کمونیست PAME  که خط سیاسی نزدیکی به اتحادیه هادارد صورت می گیرد. درشهرهای دیگرهم تجمعاتی به این شکل وجود دارد.

دولت سوسیالیستی یونان به دلیل قرض هایی که دراین مدت بالا آورده، تصمیم گرفت علی رغم تمامی اعتراضات مردم دست به تصویب قوانینی بزند که سطح درآمد مردم کاهش پیدا کرده است ( بخصوص شامل کارمندان دولت )، حقوق بازنشستگی به پایین سوق داده شده وازطرفی بالا بردن مالیات ها بوده است. حالا یک باردیگرقراراست که درآمدها کاهش پیدا کند.

قرضی که دولت سوسیالیستی درقبال بانکها ی بین المللی واتحادیه اروپا دارد، چیزی معادل 110.000.000 یورو با بهره 5 درصد می باشد. این پول می بایست ظرف 3 سال برگردانده شود. درصورتی که ایرلند هم با همین بحران روبروست و آنها هم به این بانکها مقروض شده اند با این تفاوت که آنها طی7 سال باید قرضشان را پرداخت  کرده باشند ولی با بهره ای کمتر.

Papandreou  ریئس جمهور یونا ن تلاش می کند که این بهره را کاهش و مدت آن را هم طولانی کند، به همین دلیل او دیروز 22.02.2011 در برلین  گفتگویی با  Angela Merkel داشت. در این گفتگو صدراعظم آلمان از تصویب قوانین جدید ، ابراز خشنودی کرده و ازطرفی پیشنهاد ریئس جمهور یونان را رد کرده است.


سارا نبوی




Dienstag, 22. Februar 2011

سکوت چپها در رابطه با مبارزات مردم خاورمیانه


در حالی که ظرف هفته‌ها درتونس مردم به خیابانها رفته، جان خود را به خطر می اندازند و خواهان براندازی رژیم خونخوار بن علی هستند، در گوتینگن یکی از شهرهای آلمان هم در تاریخ 22.01.2011 تظاهراتی برضد عملکردهای راسیستی پلیس انجام گرفت که با سرکوب دوباره تظاهرکنندگان به پایان رسید.

نتیجه مبارزات مردم تونس و مصربرضد دیکتاتوریهایشان بدان آنجا ختم شد که بن علی ومبارک پابه فرار گذاشتند. تونس و مصر تنها کشورهایی نیستند که قیام کرده اند، بلکه آتش نفرت مردم و در نتیجه قیام آن‌ها به الجزیره، یمن، لیبی، سوریه، غزه و ایران هم رسید.

حالا نگاهی دوباره به گوتینگن در تاریخ 22.01.2011 بیاندازیم. چپهای آلمان به کجا می‌روند ؟

در روز شنبه حدود 700 نفر به خیابانها ی گوتینگن رفته و فریاد می‌زنند “ بیدار باش، بیدارباش در مقابل فاشیست “. شعار بعدی، شعار“ انقلاب “ بود. تعجب‌آور است که نه دراین روز ونه روز بعد، یک کلمه در مورد همبستگی با تونس، مصر و مبارزات مردمشان گفته نشد. در این روز مابین تظاهرکنندگان و پلیس درگیری شد، نتیجه سرکوب شدید تظاهرکنندگان و دستگیریها بود.

سئوالی که مطرح می‌شود این است، تا چه حد رژیمها با عملکردشان چه از نظر سیاسی و چه از نظر اجتماعی موفق می‌شوند زندگی را به ما تا این حد سخت کرده که حتی چپهای رادیکال فقط علاقه به مشکلات محلی خود نشان داده و همبستگی جهانی را به باد فراموشی سپرده اند.
دیگرحاضر نیستند ازانزوای خود بیرون آمده، نگاهی به دنیای اطراف خود بیاندازند و ببینند چه تکاملی در مبارزات مردم کشورهای دیگرصورت می گیرد.

تجربه‌ای که ما در اینجا می‌کنیم، مبارزات به شکلهای گوناگون وبه موازات یکدیگر پیش میرود ولی هیچ گونه ربطی به همبستگی با مبارزات جهانی ندارد. مبارزات شکل منحصربه فردخودرامی‌گیرد ویک مبارزه اجتماعی درحول وحوش اینجاست ونه آزادی تمامی جهان.

این تصویری نوازچپ های اینجاست، آنتی فاشیستها فقط برضد فاشیستهاوقانونهای راسیستی، صلح طلبان مبارزه برضدجنگ وارتش، تشکلهای بیکارها برضد بیکاری و قوانین کاهش رفاه، مبارزات خودراشکل می دهند. به معنی دیگرمبارزه شکل منحصر به فرد خود را برای همه این تشکلات  دربرمی گیرد.

اشتباه متوجه نشوید، هیچکس خواهان این نیست که چپها مبارزات محلی خود راکنار بگذارند، بلکه ماباید برضدفاشیستهای محلی، جهانی وهرکسی که زندگی رابرای ما دشوار می‌کند مبارزه کنیم، مادرمقابل همه نیروها ی سرکوب گرازخود دفاع می کنیم.




سارا نبوی


مواضع فدراسیون آنارشیستهای ایتالیایی


توجه: این اطلاعیه ربطی به حملات اخیردر23.12.2010 دررم ندارد.

برای ماتألیف وتصنیف آنارشیست سئوالی است. بمب گذاری درسال 2003 ازطرف
„Federazione Anarchica Informale)“FAI) به عهده گرفته شد ولی قبل ازآن که آنان این عمل را به عهده بگیرند، آن را به فدراسیون آنارشیستهای ایتالیایی بستند.این که دوباره بمب گذاری آخری راهم مثل سال 2003 به
Federazione Anarchica Italiana ببندند، چیزی اتفاقی نیست، در هردو مورد آنها موضع گیری کردند و گفتندکه این حمله ها ازطرف  FAI است. درواقع، درایتالیا اولین بارنیست که حملاتی را ازاین قبیل به اسم دیگری معرفی میکنند واین واضح است که اینهابرای دولت کارمیکنند.

درواقع این موضوع  یادآوری آن است که ازطرف دولت مأموریتی را که برای بمب گذاری درPiazza درسال 1969 داده شده بود، به نام آنارشیستها تمام کردند یا میخواستند، تمام بکنند!

درجواب اینکه ما  میخواهیم راهمان را با خشونت پیش ببریم، باید گفت خشونت هدف ما نیست.
خشم آنارشیست آنجا پایان می‌یابد که دیگرلازم به دفاع نیست ورهایی صورت گرفته، این ملزومش آگاهی است که انتظارات وخواسته های فردی را ندیده نگیرد، انسانها با خواستهایشان مسئول  میراثهای فرهنگی ومحیط زیست نیستند وما خشونت خودرابر علیه انسانها نمخواهیم بکارببریم.
چیزی که کمی مشکوک به نظرمی آید، ازیک طرف هرفرد بی‌گناه است و ازطرفی همه اورابرای کثافتکاریش، گناه کارمی نامند. یک آنارشیست نباید بمبگذاری کند فقط بدلیل اینکه کسانی راکه مسئول و گناهکارمیداند، درآنجامشغول به کارهستند.
به این دلیل بحث عمقیق میشود، که یک سری شورشی فکر میکنند، که ازبین بردن هرکسی، می تواند که ضربه زننده به سیستم باشد، بنابراین این عملکرد درست است .

به اسم  آزادیخواهی نام آنارشیستها بخصوص دررابطه بارویدادهایی که درماه های اخیردرسویئس رخ داده، زیرسئوال برده می شود. مادراین جا صحبت ازاین نمکنیم، که چه عملی موفق آمیزبوده، بلکه صحبت ازاین است که محتوای چیزی که گفته می شود، غلط است.این ازطرف انقلابیونی است که خواست فردی خودراروی هردیوارو یا د ر سایتشان مینویسند، اینکه هر“پلیسی  راکه دیدی، بزنش“. این یک شوخی نامتمدن است که ازطرف تعداد کمی که اعلام همبستگی با دوستان سوئیس شان مثل، Billy Costantion و  Silvia میکنند، می آید.
 دراین رابطه ازطرف آنها حتی آکسیونهایی مثل باچاقو چرخ ماشینها را پاره کردند ویا رنگ پرتاب کردند هم مورد تائید قرارمی گیرد.
ما بیشتربه این اتفاقاتی که اخیرا“روی داده، بمبگذاری درادارات دولتی بخصوص سفارتها، می پردازیم.
اینها امید دارند که باهربمبی یک کارمند مهم دولتی را ازبین ببرند، این انتقامی است  برای سه نفری که دستگیرشدند. انتقامجویی به این شکل نه تنها یک حماقت سیاسی است بلکه نامردی وبی عاطفه گی را میرساند. این دربدترین فرمش، با این حساب پیش برده میشود، که حتی یک کارمند ساده ویا یک سکرتر زخمی شود، بهترازهیچ است. دراینجافرستنده ها تبدیل به جنایتکاران بی احساس میشوند، که اقوام کارگران راکه برای سرمایه دارکارمیکند، ازبین برده ویازخمی کنند. این اعمال به هیچوجه اتقلابی نیستند بلکه فقط یک عکس‌العمل سیاسی اند. چیزی که برای ما باقی میماند، یک آکسیون رسوا شده، بنابراین نه به همبستگی با“آنارشیستهایی که بمب پستی می گذارند“نه و هیچوقت نه.
متأسفانه طبقه سرمایه دار اروپایی درسالهای گذشته برای سرکوب خلق از یک گروه چپ رادیکال استفاده کرده است.
برای ما دشواراست که دراین جو سیاسی، اجتماعی که انسانهای تحت ستم رابه شک وناامیدی می کشاند، عکس العمل نشان دهیم. این نباید برای ما توهم ایجادکند که مثل گذشته،“که فقط باعمل“ میتوانیم نجات دهنده باشیم وبا آرمانهای خیالی وبا زوراجتماع رانجات دهیم. عواقب آن فقط سرکوب ازطرف سرمایه دارها ونوچه شان دولت، فرار از واقعیتها ونا امیدیهای بیشتراست ونه اینکه انسانهای زیادی رابه حرکت انقلابی کمک کرده باشیم.
به همان اندازه اشتباه است که آنارشیستها عملکردهای بدون ساختار وفردی را دنبال کنند، مثل دوستان شورشی ما، بجای آکسیونهای غیرقابل پیش‌بینی ونامنسجم و منتظر اخبا رجدید مربوط به حملات انتقلابی درروزنامه های دولتی شدن، میتوانیم با وحدت درعمل وتئوری، ساخت فدرالی وانظباط فردی، مبارزات آنارشیستی را درمدرسه، محل کار، دربین همسایگان، محلهای پرچمعیت، درخیابان ومکانهای پناهندگان پیش ببریم ونظام سرمایه داری رابه زانودرآوریم.

سارا نبوی

آنارشیستها جادو می کنند؟جنگ سرد ایتالیایی

دریک دوره وحشت درآرژانتین بین سال‌های 1976- 1983 [دوره حکومت نظامیان] بالغ بر30,000 تن ازناراضیان سیاسی ناپدید شدند، یعنی زندانی،  شکنجه  ویا اجسادشان نابود شد. ماموران پلیس درخیابان‌ها ویانیمه شب درخانه‌هایشان آنان را توقیف می‌کردند، بدون لباس مخصوص و بدون کارت شناسایی وحتا بدون مجوز رسمی می‌آمدند وماشین‌هایشان فاقدهرگونه علامت یاشماره‌ای بود. 

 دردهه 1980 درکشورکوچک آمریکای مرکزی یعنی السالوادورکه بیش از 50,000 تن ازمخالفان دولت یاافرادمظنون «ناپدید شدند» وبه طریقی به قتل ‌می رسیدند واجسادشان درکنارخیابان‌ها پیدا می‌شد.


1973-1990 شیلی : پینوشه باكودتایی كه درسال 1973 علیه دولت شیلی انجام داد و اجرای 17 سال دیكتاتوری سیاه كه نزدیك به 3 هزار كشته ومفقود و وجود 28 هزار فرد شكنجه شده ونیز500 كودك ربوده شده ازمیراث های به جامانده حكومت 17 ساله "آگوستو پینوشه" است كه از11 سپتامبر 1973به دنبال ساقط كردن حكومت منتخب آلنده آغازوتا سال 1990 به طول انجامید.
درجریان كودتای پینوشه درسال 1976، درزندانهابسیاری ازمادران كه تحت شكنجه بودند، كودكانی رابه دنیاآوردند. بسیاری ازاین مادران درزیرشكنجه به قتل رسیده و كودكان آنها ناپدید شدند كه براساس آمارتعداد آنهابه 500كودك بالغ است وانجمنی به نام مادربزرگ هاهمچنان درجستجوی كودكان ربوده شده است. كشتن صدها نفرازكسانی كه دربرابروی مقاومت كرده بودند، اعدام حدود یكصد تن ازطرفداران سندیكاورهبران چپگرا كه درزندان بودند، ترورشخصیت هایی همچون ژنرال "كارلوس پراتس" فرمانده ارتش قبل ازپینوشه، "برناردو لیگتون" معاون سابق رئیس جمهوری شیلی،"لته لیر" وزیرامورخارجه سوسیالیست سابق شیلی ورهبرجناح مخالفان درتبعید وسربریدن "توكاپل خیمنز"رهبر سندیكای سوسیال دموكرات بعداز بازجویی درنزدیكی سانتیاگوازدیگرمواردشاخص جنایت های پینوشه است.
براثرفشاروپیگیری بازماندگان قربانیان دوران حكومت كودتا ، لاگوس رئیس جمهور شیلی درسال 2003، درآستانه سی امین سالگرد كودتا كمیسیونی رامامورشناسایی زندانیان، شكنجه شدگان وشاهدان جنایات دوران پینوشه نمود، این گزارش كه اواخر نوامبرانتشار یافت 14 مورد شیوه شكنجه و1132 شكنجه گاه وبازداشتگاه رامعرفی می كند كه برخی ازشیوه های شكنجه ذكر شده دراین گزارش موبربدن انسان راست می كند.
طبق قانون این جنایت ها 50 سال دیگراجازه انتشارعلنی دارد. نفرت وانزجار اجتماعی ناشی ازمحتویات این گزارش به حدی بوده كه دختر پینوشه نیزدوران پدرش رابه دوران حكومت زجروشكنجه تعبیر كرده است.
1964-1985 برزیل : کودتای سال 1964 و21 سال  حکومت نظامی.


پراگ بهارسال 1968 وحمله  تانکهای شوروی:
برژنف به نيروهاي پيمان ورشو كه چكسلواكي نيزعضواين پيمان بود دستوراشغال اين كشورراداد.
مهاجمان از5 كشورشوروي، لهستان، بلغارستان، آلمان شرقي ومجارستان اززمين و هوابه چكسلواكی يورش برده ودركمتراز24 ساعت خاك اين كشوروپراگ پايتخت را اشغال كردند.
مردم غيرمسلح درمقابل تانك ها كاری ازدست شان ساخته نبود والكساندردوبچك وساير مقامات به سرعت دستگير شده وافراد ديگري به مقام آنهامنصوب شدند. درعين حال هزاران نفرازمردم چكسلواكي نيزدستگير وروانه اردوگاه های كاراجباری در اتحاد شوروی شدند.
به اين ترتيب، درروز21 اوت سال 1968 ميلادی نيروهای پيمان ورشوسراسر چكسلواكی وشهرپراگ راتصرف كردند.
بوداپست 1956 : شورش مجارستان وحمله  تانک های شوروی
قیام خونین بوداپست در23 اکتبر 1956 وبا تظاهرات جمعیتی بالغ بر23 هزارنفردر مرکزشهرشروع شد. تاغروب، جمعیت به 200 هزارنفررسید وآنهامجسمه غول پیکر استالین رابه زیرکشیدند. تانک های شوروی مجبوربه عقب نشینی ازمواضع خود شدند اما درروز4 نوامبر، با قدرت بیشتری بازگشتند. تانکها و زره پوش‌های ارتش سرخ به تظاهرات واعتراضات پایان دادند وهزاران نفرکشته شدند ازجمله ایمره نوج، نخست وزیر وقت توسط ارتش سرخ شوروی بازداشت واعدام شدند وبیش از200 هزارنفر نیزازخانه‌های خودآواره شدند.

یونان 1967-1974 : "رژیم دیکتاتوری سرهنگ ها"

گواتمالا، هندوراس ونیکاراگوئه برخی ازرژیمهای دست راستی درآمرکای مرکزی هستند. اینها تنها چند مثال ازنحوه جنگ سرد بود ولی نه درهمه جای دنیا، به طورمثال دربرخی ازمناطق جهان غرب وشرق ولی درایتالیا ما یک کودتای نظامی نداشتیم اما ایتالیا برای خودش یک فرمول منحصربه فرد برای جنگ سرد دارد "استرتژی تنش".  همه چیزدربهار 1969بایک بمب گذاری آغازشد که به گفته پلیس توسط "آنارشیستها صورت گرفته است ودر 25 آپریل ادامه پیداکرد. درتاریخ 12 دسامبربایک بمب گذاری دریک بانک در Piazza Fontana درمیلان که 17 نفرکشته و88 نفرزخمی شدند، بازهم "آنارشیستها" براساس گفته رسمی پلیس به رسانه های عمومی مسئول آن بودند و بعد با بمب گذاری درمکان ها، بولونیا، Brescia ،قطارها درتونل ومکان های دیگردرسراسرایتالیا ادامه یافت که ازروزاول آنارشیستهااعلام کردند، که این بمب ها را نگذاشته اند، بلکه این یک نقشه بوده : این یک استراتژی تنش ازطرف "دولت قتل عام"،  برای جلوگیری ازقوی شدن حزب کمونیست ایتالیابوده. "Anarchica Rivista" قرارشد ثابت کند که این گفته پلیس مبنی برواقعیت نمیباشد، آنها دراوائل سال 1971 شروع کردند به جمع آوری اطلاعات، این اطلاعات را ازمجلاتی که درطول سال منتشرشده بود وهمینطوراازمقالاتی که درنشریه  Libertaria بودرا جمع آوری کردند.

بالاخره جنگ سرد به پایان رسید ودیواربرلین سقوط کرد ودیگرهیچکسی درآرژانتین، برزیل، شیلی، پراگ، بوداپست، یونان وکشورهای امریکای مرکزی مجبورنبود با کابوس بازگشت جنگ سردروبروشودواین بسیارمثبت است اماجنگ سرددرایتالیا معنی دیگری دارد .
این کافی است که "دولت برلوسکونی" با متحدان خود وبا تظاهرات درخیابانها مشکل دارد و یکباره می فهمند که بازآنارشیستهابابمب خود جادومیکنند. ممکن است که همه آنارشیستهای ایتالیایی احمق باشند؟ یا اینکه سیستم ایتالیایی همان است که همیشه بود و میتواندحالا آنطوربه کارگرفته شود که جنگ سرد می تواند متعلق به گذشته‌ای خیلی دوربرای دیگران باشد ولی جنگ سرد ایتالیایی می تواند ادامه داشته باشد.

سارا نبوی

اعتصاب عمومی درروز چهارشنبه 23.02.2022 دریونان

یونان دوباره خودش رابرای اعتصابهای عمومی آماده میکند،پلیس ضدشورش که مرکزش درشهر Kreatea است ، برای روزچهارشنبه به آتن منتقل می شود.

بیکاری هرروز دریونان رشدمی کند، درهمین حین ازطرف Trokia وjunta ، بوسیله پرزیدنت Papadreauمالکیت خصوصی جایگزین مالکیت عمومی میشود.
او سعی می‌کند که کشوررا مثل  Diseyland مرکز توریستها بنماید و مزدکارگران را درحد مزدکارگران چینی کاهش دهند.

اعتراضاتی که شروع شده ادامه پیدا می کند وانسانها درمقابل این عملکردهای سرمایه داری باردیگر مقاومت خود رانشان می دهند.

بحث روز براین است که چطورارقام شرکت کنندگان را ازطریق رسانه‌های عموم پایین تخمین بزنند.

حالا انقلاب عربها درسراسرمدیترانه وسعت پیدا می کند.

سارا نبوی

قیام درشهر مدیسون درکشورآمریکا

شهر مدیسون 230.000 نفر جمعیت دارد. درحدود 100.000 نفرتظاهرکننده که بیشترآنها ازطرف اتحادیه ها بودند، شهررا تصرف کردند،حتی پلیس این شهر فعال به عنوان تظاهر کننده شرکت کرده است. پارلمان به توسط مرم چهار روز است که تصرف شده واکثرنمایندگان مجلس هم پابه فرارگذاشته ند. تعداد تظاهرکنندگان روز به روز افزایش پیدامی کند. دکترها به میان تظاهرکنندگان رفته وبرای آنها مرخصی نوشتند.

خبرگزاری فوکس و همکاران ازیک کودتای کمونیستی صحبت می کنند.

حزب Teapartybewegung که یک حزب نئولیبرال است، سعی کرده که نیروهایش را به میان تظاهرکنندگان بفرستد تا نیروهای جوان راجذب کند.

دلایلی که باعث این قیام شده یکی کم کردن حقوق کارمندان ودیگری محدود کردن کارسندیکاها است.

ایالات دیگرهم تصمیم دارند ازامروز یعنی 21.02.2011 دست به تظاهرات بزنند. 21 ایالت اعلام کرند که تظاهرات می‌کنند ودلیل آنهاهم کاهش بودجه است. این تظاهراتها ازطرف شبکه‌های اجتماعی سازماندهی و حمایت میشود.
سارا نبوی

تظاهرات فاشیستها درشهر درسدن آلمان

درروز 13.02.2011 گروه‌های فاشیستی درشهر Dresden دورهم جمع شدند و اقدام به تظاهرات کردند، دراین روز نیروهای ضد فاشیستی هم بیکارننشستند و مقاومت خود رانشان دادند. درمقایسه با سال گذشته مردم زیادتری دراین تظاهرات ضد فاشیستی شرکت کردند. تعداد گروه‌های فاشیستی حدود 1500 نفر و نیروهای ضد فاشیست 3000 نفرتخمین زده شده است.

یک هفته بعد درتاریخ 19.02.2011 دوباره آنها توانستند اجازه برای تظاهرات بگیرند، تابه حال این سومین اجازه نامه آنهابرای تظاهرات بوده است. درصورتی که سندیکاهای کارگری موفق به برگزاری مراسم خودشان نشدند وآن را لغوکردند.

تعداد تظاهرکنندگان فاشیست این بارکمترازدفعه قبل  و نیروهای ضد فاشیست بیشتر شده  و چیزی حدود20.000 نفر بوده اند.

باردیگرپلیس نشان داد که چه کسی راپشتیبانی می کند وهمانطورکه انتظارمی رفت دراین روز فاشیستها با پشتیبانی پلیس مراسم خودرابرگزارکردند.

خانه چپهای آلترناتیو که درمنطقه Löbtau در شهر Dresden است، توسط فاشیستهابا سنگ، فشفشه واشیاء دیگرموردحمله قرارگرفت. خسارات زیادی به این خانه وخودروهایی که درنزدیکی این خانه پارک شده بودند، واردآمد.

بدلیل نامعلومی دراین شب پلیس به محلی که متعلق به چپ های این شهربود، حمله کرد وتعدادی راهم دستگیرکرده وبه همراه خود برده اند. دراین شب افرادی زخمی شدند و خسارات مالی زده شده است .
http://nrwdresden.blogsport.de/2011/02/23/videobericht-aus-dresden-vom-19-2-2011
http://images.ui-portal.de/images/366/12156366,pd=1,mxw=720,mxh=528.jpg


سارا نبوی

اطلاعیه مطبوعاتی FAI (فدراسیون آنارشیست ایتالیا)

Date Sun, 26 Dec 2010
اطلاعیه مطبوعاتی FAI (فدراسیون آنارشیست ایتالیا)

 اطلاعیه ازطرف کمیته اطلاع رسانی فدراسیون  آنارشیست ایتالیا (FAI  Federazione Anarchica Italiana)
 بدینوسیله فدراسیون آنارشیست ایتالیا اعلام می دارد که هیچ رابطه ای  باکسانی که به ظاهرخودرا  به نام "فدراسیون نارسمی آنارشیستی ایتالیا“ (FAI -- Federazione Anarchica ) مینامندومسئولیت بمبگذاری در  Via Gerusalemme اینBologna  رابه عهده  گرفته اند را ندارد.
مااین اعمال شرم آوررا که ضربه زننده هستند، ازجمله حوادث اخیر و اسم رفقای ما را FAI (فدراسیون آنارشیستهای ایتالیا)آلوده میخواهند بکنند، محکوم می  کنیم . اینها عاملان پلیس و یا جاسوس هستند.

ماخودمان را درامتداد تاریخ سازمانهای آنارشیستی می بینیم که نتیجه کنفرانس
درSaint-Imier درسال 1872تشکیل شدن اتحادیه آنارشیست ایتالیا 1920 و فدراسیون آنارشیست ایتالیا , 1945 شکل گرفته اند. یک سازمانی که به هیچوجه غیررسمی نیست وعمل نمیکند، بلکه طبق روشهای آزادیخواهانه وبرابری طلبانه تصمیم گیری میکند.

ماقویا برخورد تحریک آمیزرسانه‌های گروهی رابا آنارشیستها به جرم بمبگذاری ویابکاربردن موادمنفجره محکوم کرده وبرآن تأکید میکنیم که آنارشیستها کسانی هستند که درهرزمان بهتروبیشترازهرکس دیگری درمبارزات اجتماعی،اعتصاب، اقدامات ضدجنگ شرکت کرده ومیکنند.


ما آنارشیستها بر علیه منطق سلطه گری و تروریسم دولتی و در پی جامعه آزاد و برابر هستیم که توسط اتحادیه های مردمی، مستقل، دربخشهای اجتماعی وجنبش توده ای درکوچه وخیابانها، درشهرستانها، برای جامعه‌ای آزاد حرکت میکنیم.

امیلیا
Reggio ، 2003/12/28



کمیسیون اطلاع رسانی فدراسیون آنارشیست ایتالیا (FAI)

 مترجم: سارا نبوی

نقش شرکتهای غربی ودولت درسرکوب واستثمارکارگران بنگلادش

وضعیت اسفناک زندگی  2,5 میلیون کارگر بنگلادشی که 80 درصد این کارگران اززنان تشکیل شده است ومقابله آنها دراین رابطه منجربه اخراجهای بیشمار,دستگیری وکشتن آنها شده است. سالهاست که کشورهای غربی تولیدات خودرا به بنگلادش منتقل کرده اند , بدلیل آنکه مزد کمی درقبال کارپرداخت میکنند وبهره های هنگفتی میبرند. یکی ازاین واردات وصادرات  درزمینه تولیدات لباس است. این کارفرماها, کارگران خودرادرشرایط غیرانسانی به بیگاری مجبور می کنند ومحیط کارآنها ازهرگونه شکل امینیتی عاریست, بطوریکه تعداد زیادی باید دریک محل کار کنند تا آنجایی که جای تکان خوردن نمی باشد ودرها به روی آنها بسته میشود وهمه اینها به قیمت سلامتی وجان این کارگرها تمام میشود.درحین یک آتش سوزی راهی برای گریختن وجود ندارد ,درها بسته اند,  دلیلی که کارفرماها برای بسته شدن درها می آورند جلوگیری ازدزدی میباشد.
فقط درژانویه 2010 درمنطقه تیگااون درپایتخت بنگلادش داکا دراثرآتش سوزی 31 نفرکشته وهزاران نفر بی خانمان شدند . درماه  دسامبردوباره سالن غذاخوری آتش گرفت , دراین روز 22 نفرکشته وصدها نفربه شکل بدی زخمی شدند, این کارخانه متعلق به                                     .
تولیدمیکند :  Gap, Wrangler  است وبرای Hameem Group
Carrefour, Wal-Mart, H & M, Next, JC Penny, Kohl`s, Squeeze, Sears, Target Store, Charming Shoppes   دارند. Levi Strauss, Inditex, Etam, Micros   و Clio 
دولت درطی تصویب قانون جدید چیزی معادل 34 یورو درنظرگرفت ,ولی خواست کارگران چیزی درحدود 50 یورو میباشد.
 درصورتی که 80درصد ازدرآمد صادرات ازطریق کارخانه های لباس دوزی تامین میشود بااین حال کارفرمایان ازپرداخت درآمدی عادلانه سربازمیزنند.
 کارگران  که درکارخانه های لباس دوزی کارمیکنند, مزدی که دریافت میکنند چیزی حدود 19 یورو درماه است که کفاف زندگی آنهارا نمیدهد,آنهابرای گرفتن حداقل مزد, زیرپوشش سندیکاها ازیولی 2010 درشهر چیتاگونگ به طورپیگیرکارخود را زمین گذاشته ,دست به اعتصاب زدند وباتظاهراتهایی که کردند ,موفق شدند دولت رامجبوربه تصویب قانونی مبنی برپرداخت
حداقل مزد بکنند, البته چیزی راکه دولت تصویب کرد, چیزی معادل 34 یورو است که این قانون میبایستی ازماه نوامبربه مرحله اجرا آورده میشد,بطورمشخص باید ازماه دسامبراین مبلغ پرداخت میشد. اما کارفرماهاحاضربه پرداخت نشدند,این باعث شد که ازتاریخ 11.12.2010 اعتصابها وتظاهراتهادوباره شکل بگیرند,این هم باعکس العمل پلیس مواجه گشت, دراین روز حداقل 3 کارگرکشته شدند. درروز 13.12.2010 دوباره 5000 از کارگران به خیابانهای گاسیپور آمدند, و
  خیابانها رابه طرف پایتخت بستند ودرشهرآشولیاهم 5000 نفربرعلیه کارفرماهاتظاهرات کردند. پلیس اول باباتوم برقی سعی کرد آنهاراسرکوب کند ولی نتوانست تظاهرکنندگان راخاموش کند به همین خاطرشروع به تیراندازی کرد وگازاشگ آور انداخت, دراین درگیری 4 نفرکشته وصدهانفرزخمی شدند. درداهاکا پایتخت بنگلادش 4000 نفربه خیابانها رفتند که اکثریت آنها زنان بودند, آنها شروع کردند به آتش کشیدن ماشینها.

فروشگاههایی مثل :
 که لباسهای ارزان عرضه میکنند,ازکسانی هستندکه سود هنگفتی به جیب میزنند.H & Mو , Zara,    KIK
کمبود کارهم درآنجا منجربه این میشود که خیلی ازکارگران محبورمیشوند به کشورهای عربی برای پیداکردن کاربروند. برطبق اطلاعات بدست آمده درطول 5 سال گذشته, ازسال 2004تا 2009 حدود 8100 کارگر جان خودراازدست دادندوبطورمثال یکی ازدلایل آن سکته قلبی بود که بطورمتوسط درسن 30 سالگی رقم زده شد. این نتجه شرایط خیلی سخت کاری آنهامیباشد.

اخباراخیر حاکی ازآن است که یکی اززنانی که درراس سندیکا قراردارد به نام موشوفامشو ,توسط لباس شخصیها دستگیرشده,بااینکه حکم دستگیری دررابطه اووجودندارد. درسالهای گذشته شکایات زیادی برعلیه اوشده بود, دریولی 2010 مجبورشد که ساعتهاخودش رامخفی کند,آنها اورابه مرگ تهدید کردن ودنبال اومیگشتند.

سارا نبوی